Cântec de leagăn 1 - Autor : Asher Reich

din volumul ordinea cântecului

Zăpada de pe tălpi
şi vârsta care-mi creşte
sunt motive de îngrijorare

 
sufletul ţi-l simt
chiar fără de cuvinte.
şi pe mine mă trece frica
cangrena timpului ce vine
 

să fie doar vârsta?
femeia doarme în capul meu
şi frica în cap îmi doarme
bolnav mai sunt
de ambele

 
noaptea, din nou dispar
într-un cântec
tu auzi fantomele
ce şuşotesc profeţii prin ferestre?
câtă poezie..
voci şi vorbe în acest întuneric
ele ne vor fi de lung adăpost
cu siguranţă.

Traducere : Adrian Grauenfels