Dr. Cornelia Păun: “TIEMPO” tradus în spaniolă de scriitorul Alfredo Cernuda

Dr. Cornelia Păun: “TIEMPO” tradus în spaniolă de scriitorul Alfredo Cernuda

Dr. Cornelia Păun : “TIEMPO” tradus în spaniolă de scriitorul și dramaturgul  Alfredo Cernuda

Cada momento tiene su propio significado

Para mí, para ti, para él

En cada momento ocurre una gran acción

Para mí, para ti, para él.

Cada momento es decisivo

Para mí, para ti, para él.

Cada momento puede cambiar tu vida

Hoy, mañana, pasado mañana, para siempre

Lo bueno, lo malo, o la nada

Por un solo instante

Te puedes convertir en uno

Cerca de mí, de ti, cerca de todo.

En un momento

Puedes perderlo todo, poco o nada.

Cenaclu Literar: