Poezii

Dr. Cornelia Păun "Czas" traducere în limba polonă Krystyna Małgorzata a poeziei "Timp"

Submitted by on

Czas
Dr Cornelia Păun Heinzel
traducere în limba polonă Krystyna Malgorzata
Każda chwila ma swoje znaczenie,
Dla mnie, dla ciebie, dla niego.
W każdym momencie istnieje duża akcja
dla mnie, dla ciebie, dla niego.
Każdy moment jest decydujący
Dla mnie, dla ciebie, dla niego.
Każda chwila może zmienić twoje życie.
Dziś, jutro, pojutrze, na zawsze
Dobre, złe, albo wcale.
Na chwilę,
Możesz być
O mnie, o tobie, o wszystko
W jednej chwili
Możesz stracić niewiele lub nic.
Timp Dr. Cornelia Păun Heinzel

Cenaclu Literar: 

Dr. Cornelia Păun: “TIEMPO” tradus în spaniolă de scriitorul Alfredo Cernuda

Submitted by on

Dr. Cornelia Păun : “TIEMPO” tradus în spaniolă de scriitorul și dramaturgul  Alfredo Cernuda

Cada momento tiene su propio significado

Para mí, para ti, para él

En cada momento ocurre una gran acción

Cenaclu Literar: 

Pages

Subscribe to RSS - Poezii